フルトヴェングラー・センターの第２回新譜のご案内です。今回は

リヒャルト・ヴァーグナー作曲「ラインの黄金」全曲（1953年ローマ）です。

 

ヴィルヘルム・フルトヴェングラーは、1953年10月26日から11月27日にかけて、イタリアのラジオRAIのために、ヴァーグナーの「ニーベルングの指輪」全曲を録音しました。 各放送用のテープは、フルトヴェングラー自身およびRAIのサウンド・エンジニアCorrado Tutinoが協力しながら、ゲネプロと本番からの最良の部分を選びつつ完成されました。フルトヴェングラーはEMIとの４部作録音の契約を残しながら、1954年11月30日に亡くなりましたが、その直後からこのRAIの指輪を公刊する努力がなされました。EMIによるRAI指輪全曲の最初の公式リリースは、それから18年後の1972年になってからでしたが、その刊行前、RAIは1959年に、テープから直接カッティングされた１面約15分の金属原盤による、同じく１面約１５分のLPレコード１セットをエリーザベト・フルトヴェングラー夫人に寄贈しました。

 

今回の音源はそのRAIによるオリジナルのLPから、プロが最良の機器を使用して作製したコピー・テープです。一聴して分かりますが、このユニークなテープの音は、現在発売されている他のいかなるLP・CDよりはるかに自然であり、生々しいものです。　有名なフルトヴェングラーの重厚な低音（例えば、変ホ長調の開始の和音）や、歌手とオーケストラの壮麗なバランスをお聞き下さい。　原テープがLPのコピーであるので、わずかなスクラッチ・ノイズが聞こえますが、それとてこのユニークな演奏の質の高さをいささかも損なうものではありません。（ヘニング・スミット氏の解説から）

 

フルトヴェングラー・センターはこの演奏を提供するにあたって、世界で初めての試みを敢行しました。すなわちこの演奏を『１枚のハイブリッドＤＶＤ』として提供する事としたのです。このＤＶＤ（１面１層）には、全曲演奏が２種類、一つはＤＶＤビデオ・フォーマット（サンプリング周波数４８ｋＨｚ, 量子化ビット数１６ビット）及びＤＶＤオーディオ・フォーマット（サンプリング周波数４８ｋＨｚ,量子化ビット数２４ビット）の両方が収録されています。ですから、どのDVDプレーヤーでも再生可能ですし、SACD/DVD-A再生可能なユニバーサル・プレーヤーをお持ちの方は、これも世界で初めて、ハイスペックでフルトヴェングラーの演奏をお聞き頂く事ができます。しかも、中断は一切ありません。音はオリジナル・テープそのまま、本当にすごいです。（画像は収録されていません。）　指輪４部作の放送は、一日に１幕ずつ放送されたのですが、このラインの黄金だけは、一発勝負の生放送でした。ヴァルキューレ以降の作品は、ゲネプロと本公演のテープをフルトヴェングラー自身の監修の元編集されたテープによって行われましたので、この『ラインの黄金』を中断なしで聴く事は大きな意味があるのです。　今回のＤＶＤ化にあたってセンターは、『このかけがえのない演奏を、演奏・生中継された時のまま一切の中断なしで提供する』事が最重要な点と考えました。スペックにつきましては全曲約１６０分超の演奏時間の制約から、ＣＤを超える規格は確保したものの、例えばＤＶＤ—Ａが提供する９６ｋＨｚ、２４ビットのような最高規格を採用する事は諦めました。（それでもDVD容量のギリギリ迄使い切りました）。　ＤＶＤ化マスタリングにあたっては、前回ＷＦＨＣ−００１／２、ＷＦＨＣ−００３でその手腕を示されたキング関口台スタジオのマスタリング・グループのグループ長である安藤明氏に依頼しました。氏は１９４９年生まれ、オープンリールやＬＰの音とはどういうものかを熟知する耳を持ち、３８cm２トラックのオリジナル・テープの音をこれ以上ない形でデジタル化・完璧に各テープの接続をする事に成功しました。センターはこのスリリングな演奏を、是非中断なくお楽しみ下さる様願っております。

 

＜お申し込み要領＞

本ＤＶＤ専用の郵便振込票によりお申込み下さい。専用振込票は、２００４年５月８日現在フルトヴェングラー・センターに入会されている方々へは、５月１４〜１７日頃郵送でお届けいたします。

 

郵便局振込日付が２００４年５月３１日迄の期間限定割引価格：

５４００円　（ハイブリッドDVD１枚・送料込み）

 

発送は、５月２５日以降、ご入金を確認してから７日〜１０日以内に発送いたします。なお、通常通り、会員の所有を目的とした複数枚のお申し込みもお受け致しますので、ご希望がある場合はその旨郵便振込票にご記入いただき、ご送金下さい。

 

６月１日以降のお申込みの場合、価格は５８００円です。お申込みいただく場合、金額をお間違えにならないようにお願い申し上げます。

 

（注）本ＤＶＤはフルトヴェングラー・センター会員限定頒布です。入手を希望される方はフルトヴェングラー・センターへご入会下さい。『入会申込書』をＥメールまたは郵送でご提出いただき、併せて、入会金￥3000+ＤＶＤ代金を指定郵便口座へご送金下さい。